Privacy Policy

  1. In questa sezione sono contenute le informazioni relative alle modalità di gestione di Monte Brusara Relais in riferimento al trattamento dei dati degli utenti di montebrusara.com.
  2. La presente informativa ha valore anche ai fini dell’articolo 13 del Regolamento (UE) n. 2016/679, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali nonché alla libera circolazione di tali dati, per i soggetti che interagiscono con Monte Brusara Relais ed è raggiungibile all’indirizzo corrispondente alla pagina iniziale: montebusara.com
  3. L’informativa è resa solo per Monte Brusara Relais e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link in esso contenuti.
  4. Scopo del presente documento è fornire indicazioni circa le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire al momento della connessione alle pagine web di Monte Brusara Relais, indipendentemente dagli scopi del collegamento stesso, secondo la legislazione Italiana ed Europea.
  5. L’informativa può subire modifiche a causa dell’introduzione di nuove norme al riguardo, si invita pertanto l’utente a controllare periodicamente la presente pagina.
  6. Se l’utente ha meno di 14 anni, ai sensi dell’art.8, c. 1 regolamento (UE) 2016/679, e dell’Art. 2 – Quinquies del D.Lgs 196/2003, così come modificato dal D.Lgs 181/18, dovrà legittimare il suo consenso attraverso l’autorizzazione dei genitori o di chi ne fa le veci.

 

TRATTAMENTO DEI DATI

Titolare dei dati

  1. Il Titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali. Si occupa anche di profili sulla sicurezza.
  2. Relativamente al presente sito web, il titolare del trattamento è: Monte Brusara srl, Via Monte Brusara, 32 – Ravello 84010, e per ogni chiarimento o esercizio dei diritti dell’utente potrà contattarlo al seguente indirizzo email: palladino60@libero.it.

RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI

  1. Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento.
  2. Ai sensi dell’articolo 28 del regolamento (UE) n. 2016/679, su nomina del titolare dei dati, il responsabile del trattamento dei dati del sito www.montebrusara.com è: Mansi Filomena, Via Monte Brusara 32 – Ravello 84010

Luogo trattamento dati

I dati sono trattati presso la sede del Titolare del Trattamento, e presso il datacenter del web Hosting (Aruba s.r.l). Il web hosting (Aruba S.p.A.
P.IVA: 01573850516), è responsabile del trattamento, elaborando i dati per conto del titolare. Aruba s.p.a. si trova nello Spazio Economico Europeo e agisce in conformità delle norme europee (policy privacy di Aruba s.p.a.). 

English Version

This section contains information on the management methods of Monte Brusara Relais with regard to the processing of users’ data montebrusara.com.
This information is also valid for the purposes of Article 13 of Regulation (EU) No 2016/679, on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data. Â for those who interact with Monte Brusara Relais and can be reached at the address corresponding to the home page: montebusara.com
The information is provided only for Monte Brusara Relais and not for other websites that may be consulted by the user through links contained in it.
The purpose of this document is to provide information on the methods, timing and nature of the information to be provided by the data controllers at the time of connection to the Monte Brusara Relais web pages, regardless of the purpose of the connection, according to Italian and European legislation.
The policy may be changed due to the introduction of new rules in this regard, therefore we invite you to periodically check this page.
If the user is less than 14 years old, pursuant to art.8, c. 1 Regulation (EU) 2016/679, and Art. 2 – Quinquies of Legislative Decree 196/2003, as amended by Legislative Decree 181/18, must legitimize his consent through the permission of parents or those who act on their behalf.

Data processing

Data Owner

The Data Owner is the natural or legal person, the public authority, the service or other body that, individually or together with others, determines the purposes and means of the processing of personal data. He also handles security profiles.
With regard to this website, the data controller is: Affittacamere Mansi Filomena, Via Monte Brusara 32 – Ravello 84010, and for any clarification or exercise of user rights you can contact him at the following email address: palladino60@libero.it.

Data Controller

The controller is the natural or legal person, public authority, service or other body that processes personal data on behalf of the controller.
Pursuant to Article 28 of Regulation (EU) No. 2016/679, upon appointment of the data controller, the data controller of the website www.montebrusara.com is: Affittacamere Mansi Filomena, Via Monte Brusara 32 – Ravello 84010

Place of data processing

The data are processed at the headquarters of the Data Controller, and at the datacenter of web hosting (Aruba s.r.l). The web hosting (Aruba S.p.A. VAT: 01573850516), is responsible for processing, processing the data on behalf of the owner. Aruba s.p.a. is located in the European Economic Area and acts in accordance with European standards (policy privacy di Aruba s.p.a.).